علم الآثار الماركسي بالانجليزي

• marxist archaeology

• علم    n. science, knowle ...
• علم الآثار    n. archaeology, ar ...
• الآثار    anachronisms; anti ...
• الماركسي    marxist

أمثلة

1. Marxist archaeology places an emphasis on learning how people lived and worked in the past.
   يركز علم الآثار الماركسي على دراسة كيفية عاش البشر وعملوا في الماضي.
2. Marxist archaeology was first pioneered in the Soviet Union, a state run by a Marxist government, during the 1920s.
   بدأ علم الآثار الماركسي في الاتحاد السوفيتي، وهي دولة تديرها حكومة ماركسية، خلال العشرينات من القرن العشرين.
3. Marxist archaeology has been characterised as having "generally adopted a materialist base and a processual approach whilst emphasising the historical-developmental context of archaeological data."
   وقد اتسم علم الآثار الماركسي بأنه "اعتمد عموما قاعدة مادية ونهجا إجرائيا مع التأكيد على السياق التاريخي والتطوري للبيانات الأثرية."
4. With the rise of post-processual archaeology in the 1980s and 1990s, forms of Marxist archaeology were once more popularised amongst the archaeological community.
   ومع صعود علم الآثار ما بعد الإجرائي في الثمانينيات والتسعينات من القرن الماضي، أصبحت بعض أشكال علم الآثار الماركسية شائعة مرة أخرى في أوساط المجتمع الأثري.
5. In 1929, a young archaeologist named Vladislav I. Ravdonikas (1894–1976) published a report entitled For a Soviet History of Material Culture in which he outlined a framework for Marxist archaeology.
   في عام 1929، نشر عالم الآثار الشاب فلاديسلاف رافدونيكاس (1894-1976) تقريرا بعنوان "تاريخ سوفيتي للثقافة المادية"، حدد فيه إطارا لعلم الآثار الماركسي.